"

✅凤凰体育✅㊣全球最大,最信誉的线上综合平台✅凤凰体育✅千款游戏,砖石级服务,凤凰体育,欢迎各界玩家加入体验!

"
当前位置:同传翻译 欢迎在线填写翻译咨询表,专人专业回复您的咨询...


在线咨询
点击这里给我发消息
QQ2355606649

同传技能训练(5)--磁带练习

磁带练习:同声传译是实践性很强的活动,其所涉及到的技巧要靠平时的练习才能为学习者掌握凤凰体育。因此,要在平时做很多的练习才能成为真正合格的同传译员凤凰体育。一般正规训练同传译员的机构都要求受训者除课堂接受的训练外要进行近 300 磁带时 (tape-hours) 精听、精练。磁带练习的内容要丰富多彩、题材广泛、音调齐全,要包括中英两种语言。最好是国际会议发言录音或录象凤凰体育。在练习时,可以把自己的翻译录下来,进行分析凤凰体育,找出不足的地方及误译凤凰体育、漏译的地方。任何技能的掌握都是靠平时的日积月累凤凰体育,靠艰苦练习。

 


 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
版权所有 1998-2007 广州市贯日翻译服务有限公司(总部)(广州|北京|上海|深圳|东莞)
全国免费服务电话:400 888 0389,400 888 0389
企业营业执照 网站备案登记号:粤ICP备05023286号

广州同声传译电话:020-86266990

 
凤凰体育